영문주소를 쓸 때 가장 헷갈리는 부분이 시·도와 시·군·구 표기입니다. 아래 표는
행정안전부 도로명주소 영문 표기 기준을 따른 것으로, 그대로 복사해 사용할 수 있습니다.
건물번호까지 포함한 전체 영문주소가 필요하면 영문주소 변환기를 이용하세요.
1. 광역 시·도 (17개)
| 한글 | 영문 표기 |
| 서울특별시 | Seoul |
| 부산광역시 | Busan |
| 인천광역시 | Incheon |
| 대구광역시 | Daegu |
| 대전광역시 | Daejeon |
| 광주광역시 | Gwangju |
| 울산광역시 | Ulsan |
| 세종특별자치시 | Sejong |
| 경기도 | Gyeonggi-do |
| 강원특별자치도 | Gangwon-do |
| 충청북도 | Chungcheongbuk-do |
| 충청남도 | Chungcheongnam-do |
| 전북특별자치도 | Jeonbuk-do |
| 전라남도 | Jeollanam-do |
| 경상북도 | Gyeongsangbuk-do |
| 경상남도 | Gyeongsangnam-do |
| 제주특별자치도 | Jeju-do |
2. 시·군·구 영문 표기
서울특별시 (Seoul)
| 한글 | 영문 표기 |
| 서울특별시 종로구 | Jongno-gu, Seoul |
| 서울특별시 중구 | Jung-gu, Seoul |
| 서울특별시 용산구 | Yongsan-gu, Seoul |
| 서울특별시 성동구 | Seongdong-gu, Seoul |
| 서울특별시 광진구 | Gwangjin-gu, Seoul |
| 서울특별시 동대문구 | Dongdaemun-gu, Seoul |
| 서울특별시 중랑구 | Jungnang-gu, Seoul |
| 서울특별시 성북구 | Seongbuk-gu, Seoul |
| 서울특별시 강북구 | Gangbuk-gu, Seoul |
| 서울특별시 도봉구 | Dobong-gu, Seoul |
| 서울특별시 노원구 | Nowon-gu, Seoul |
| 서울특별시 은평구 | Eunpyeong-gu, Seoul |
| 서울특별시 서대문구 | Seodaemun-gu, Seoul |
| 서울특별시 마포구 | Mapo-gu, Seoul |
| 서울특별시 양천구 | Yangcheon-gu, Seoul |
| 서울특별시 강서구 | Gangseo-gu, Seoul |
| 서울특별시 구로구 | Guro-gu, Seoul |
| 서울특별시 금천구 | Geumcheon-gu, Seoul |
| 서울특별시 영등포구 | Yeongdeungpo-gu, Seoul |
| 서울특별시 동작구 | Dongjak-gu, Seoul |
| 서울특별시 관악구 | Gwanak-gu, Seoul |
| 서울특별시 서초구 | Seocho-gu, Seoul |
| 서울특별시 강남구 | Gangnam-gu, Seoul |
| 서울특별시 송파구 | Songpa-gu, Seoul |
| 서울특별시 강동구 | Gangdong-gu, Seoul |
부산광역시 (Busan)
| 한글 | 영문 표기 |
| 부산광역시 중구 | Jung-gu, Busan |
| 부산광역시 서구 | Seo-gu, Busan |
| 부산광역시 동구 | Dong-gu, Busan |
| 부산광역시 영도구 | Yeongdo-gu, Busan |
| 부산광역시 부산진구 | Busanjin-gu, Busan |
| 부산광역시 동래구 | Dongnae-gu, Busan |
| 부산광역시 남구 | Nam-gu, Busan |
| 부산광역시 북구 | Buk-gu, Busan |
| 부산광역시 해운대구 | Haeundae-gu, Busan |
| 부산광역시 사하구 | Saha-gu, Busan |
| 부산광역시 금정구 | Geumjeong-gu, Busan |
| 부산광역시 강서구 | Gangseo-gu, Busan |
| 부산광역시 연제구 | Yeonje-gu, Busan |
| 부산광역시 수영구 | Suyeong-gu, Busan |
| 부산광역시 사상구 | Sasang-gu, Busan |
| 부산광역시 기장군 | Gijang-gun, Busan |
인천광역시 (Incheon)
| 한글 | 영문 표기 |
| 인천광역시 중구 | Jung-gu, Incheon |
| 인천광역시 동구 | Dong-gu, Incheon |
| 인천광역시 미추홀구 | Michuhol-gu, Incheon |
| 인천광역시 연수구 | Yeonsu-gu, Incheon |
| 인천광역시 남동구 | Namdong-gu, Incheon |
| 인천광역시 부평구 | Bupyeong-gu, Incheon |
| 인천광역시 계양구 | Gyeyang-gu, Incheon |
| 인천광역시 서구 | Seo-gu, Incheon |
| 인천광역시 강화군 | Ganghwa-gun, Incheon |
| 인천광역시 옹진군 | Ongjin-gun, Incheon |
대구광역시 (Daegu)
| 한글 | 영문 표기 |
| 대구광역시 중구 | Jung-gu, Daegu |
| 대구광역시 동구 | Dong-gu, Daegu |
| 대구광역시 서구 | Seo-gu, Daegu |
| 대구광역시 남구 | Nam-gu, Daegu |
| 대구광역시 북구 | Buk-gu, Daegu |
| 대구광역시 수성구 | Suseong-gu, Daegu |
| 대구광역시 달서구 | Dalseo-gu, Daegu |
| 대구광역시 달성군 | Dalseong-gun, Daegu |
| 대구광역시 군위군 | Gunwi-gun, Daegu |
대전광역시 (Daejeon)
| 한글 | 영문 표기 |
| 대전광역시 동구 | Dong-gu, Daejeon |
| 대전광역시 중구 | Jung-gu, Daejeon |
| 대전광역시 서구 | Seo-gu, Daejeon |
| 대전광역시 유성구 | Yuseong-gu, Daejeon |
| 대전광역시 대덕구 | Daedeok-gu, Daejeon |
광주광역시 (Gwangju)
| 한글 | 영문 표기 |
| 광주광역시 동구 | Dong-gu, Gwangju |
| 광주광역시 서구 | Seo-gu, Gwangju |
| 광주광역시 남구 | Nam-gu, Gwangju |
| 광주광역시 북구 | Buk-gu, Gwangju |
| 광주광역시 광산구 | Gwangsan-gu, Gwangju |
울산광역시 (Ulsan)
| 한글 | 영문 표기 |
| 울산광역시 중구 | Jung-gu, Ulsan |
| 울산광역시 남구 | Nam-gu, Ulsan |
| 울산광역시 동구 | Dong-gu, Ulsan |
| 울산광역시 북구 | Buk-gu, Ulsan |
| 울산광역시 울주군 | Ulju-gun, Ulsan |
경기도 (Gyeonggi-do)
| 한글 | 영문 표기 |
| 경기도 수원시 | Suwon-si, Gyeonggi-do |
| 경기도 성남시 | Seongnam-si, Gyeonggi-do |
| 경기도 용인시 | Yongin-si, Gyeonggi-do |
| 경기도 고양시 | Goyang-si, Gyeonggi-do |
| 경기도 화성시 | Hwaseong-si, Gyeonggi-do |
| 경기도 부천시 | Bucheon-si, Gyeonggi-do |
| 경기도 안산시 | Ansan-si, Gyeonggi-do |
| 경기도 남양주시 | Namyangju-si, Gyeonggi-do |
| 경기도 안양시 | Anyang-si, Gyeonggi-do |
| 경기도 평택시 | Pyeongtaek-si, Gyeonggi-do |
| 경기도 시흥시 | Siheung-si, Gyeonggi-do |
| 경기도 파주시 | Paju-si, Gyeonggi-do |
| 경기도 김포시 | Gimpo-si, Gyeonggi-do |
| 경기도 의정부시 | Uijeongbu-si, Gyeonggi-do |
| 경기도 광주시 | Gwangju-si, Gyeonggi-do |
| 경기도 하남시 | Hanam-si, Gyeonggi-do |
| 경기도 광명시 | Gwangmyeong-si, Gyeonggi-do |
| 경기도 군포시 | Gunpo-si, Gyeonggi-do |
| 경기도 양주시 | Yangju-si, Gyeonggi-do |
| 경기도 오산시 | Osan-si, Gyeonggi-do |
| 경기도 이천시 | Icheon-si, Gyeonggi-do |
| 경기도 안성시 | Anseong-si, Gyeonggi-do |
| 경기도 구리시 | Guri-si, Gyeonggi-do |
| 경기도 의왕시 | Uiwang-si, Gyeonggi-do |
| 경기도 포천시 | Pocheon-si, Gyeonggi-do |
| 경기도 여주시 | Yeoju-si, Gyeonggi-do |
| 경기도 동두천시 | Dongducheon-si, Gyeonggi-do |
| 경기도 과천시 | Gwacheon-si, Gyeonggi-do |
| 경기도 양평군 | Yangpyeong-gun, Gyeonggi-do |
| 경기도 가평군 | Gapyeong-gun, Gyeonggi-do |
| 경기도 연천군 | Yeoncheon-gun, Gyeonggi-do |
강원특별자치도 (Gangwon-do)
| 한글 | 영문 표기 |
| 강원특별자치도 춘천시 | Chuncheon-si, Gangwon-do |
| 강원특별자치도 원주시 | Wonju-si, Gangwon-do |
| 강원특별자치도 강릉시 | Gangneung-si, Gangwon-do |
| 강원특별자치도 동해시 | Donghae-si, Gangwon-do |
| 강원특별자치도 태백시 | Taebaek-si, Gangwon-do |
| 강원특별자치도 속초시 | Sokcho-si, Gangwon-do |
| 강원특별자치도 삼척시 | Samcheok-si, Gangwon-do |
| 강원특별자치도 홍천군 | Hongcheon-gun, Gangwon-do |
| 강원특별자치도 평창군 | Pyeongchang-gun, Gangwon-do |
충청북도 (Chungcheongbuk-do)
| 한글 | 영문 표기 |
| 충청북도 청주시 | Cheongju-si, Chungcheongbuk-do |
| 충청북도 충주시 | Chungju-si, Chungcheongbuk-do |
| 충청북도 제천시 | Jecheon-si, Chungcheongbuk-do |
| 충청북도 음성군 | Eumseong-gun, Chungcheongbuk-do |
| 충청북도 진천군 | Jincheon-gun, Chungcheongbuk-do |
| 충청북도 옥천군 | Okcheon-gun, Chungcheongbuk-do |
충청남도 (Chungcheongnam-do)
| 한글 | 영문 표기 |
| 충청남도 천안시 | Cheonan-si, Chungcheongnam-do |
| 충청남도 아산시 | Asan-si, Chungcheongnam-do |
| 충청남도 서산시 | Seosan-si, Chungcheongnam-do |
| 충청남도 당진시 | Dangjin-si, Chungcheongnam-do |
| 충청남도 공주시 | Gongju-si, Chungcheongnam-do |
| 충청남도 논산시 | Nonsan-si, Chungcheongnam-do |
| 충청남도 보령시 | Boryeong-si, Chungcheongnam-do |
| 충청남도 홍성군 | Hongseong-gun, Chungcheongnam-do |
전북특별자치도 (Jeonbuk-do)
| 한글 | 영문 표기 |
| 전북특별자치도 전주시 | Jeonju-si, Jeonbuk-do |
| 전북특별자치도 군산시 | Gunsan-si, Jeonbuk-do |
| 전북특별자치도 익산시 | Iksan-si, Jeonbuk-do |
| 전북특별자치도 정읍시 | Jeongeup-si, Jeonbuk-do |
| 전북특별자치도 남원시 | Namwon-si, Jeonbuk-do |
| 전북특별자치도 김제시 | Gimje-si, Jeonbuk-do |
| 전북특별자치도 완주군 | Wanju-gun, Jeonbuk-do |
전라남도 (Jeollanam-do)
| 한글 | 영문 표기 |
| 전라남도 목포시 | Mokpo-si, Jeollanam-do |
| 전라남도 여수시 | Yeosu-si, Jeollanam-do |
| 전라남도 순천시 | Suncheon-si, Jeollanam-do |
| 전라남도 광양시 | Gwangyang-si, Jeollanam-do |
| 전라남도 나주시 | Naju-si, Jeollanam-do |
| 전라남도 무안군 | Muan-gun, Jeollanam-do |
| 전라남도 해남군 | Haenam-gun, Jeollanam-do |
경상북도 (Gyeongsangbuk-do)
| 한글 | 영문 표기 |
| 경상북도 포항시 | Pohang-si, Gyeongsangbuk-do |
| 경상북도 경주시 | Gyeongju-si, Gyeongsangbuk-do |
| 경상북도 구미시 | Gumi-si, Gyeongsangbuk-do |
| 경상북도 안동시 | Andong-si, Gyeongsangbuk-do |
| 경상북도 경산시 | Gyeongsan-si, Gyeongsangbuk-do |
| 경상북도 김천시 | Gimcheon-si, Gyeongsangbuk-do |
| 경상북도 영주시 | Yeongju-si, Gyeongsangbuk-do |
| 경상북도 칠곡군 | Chilgok-gun, Gyeongsangbuk-do |
경상남도 (Gyeongsangnam-do)
| 한글 | 영문 표기 |
| 경상남도 창원시 | Changwon-si, Gyeongsangnam-do |
| 경상남도 김해시 | Gimhae-si, Gyeongsangnam-do |
| 경상남도 진주시 | Jinju-si, Gyeongsangnam-do |
| 경상남도 양산시 | Yangsan-si, Gyeongsangnam-do |
| 경상남도 거제시 | Geoje-si, Gyeongsangnam-do |
| 경상남도 통영시 | Tongyeong-si, Gyeongsangnam-do |
| 경상남도 사천시 | Sacheon-si, Gyeongsangnam-do |
| 경상남도 밀양시 | Miryang-si, Gyeongsangnam-do |
제주특별자치도 (Jeju-do)
| 한글 | 영문 표기 |
| 제주특별자치도 제주시 | Jeju-si, Jeju-do |
| 제주특별자치도 서귀포시 | Seogwipo-si, Jeju-do |
표기 규칙 요약
- 도는 -do (경기도 → Gyeonggi-do), 시는 -si, 군은 -gun, 구는 -gu를 붙입니다.
- 영문주소에서는 작은 단위부터 씁니다: (구), (시), (도) 순서.
- 광역시·특별시는 시 이름만 씁니다 (서울특별시 → Seoul).